Note de départ : si

3 voix

Fa bèl temps qu'ai atacat

Aqueste reng de bon matin

E poda que podaras

Ne'n vesi pa jamai la fin

Del Camins fins a la rasa

Soi pas arribat viech d'ase

E pr'aquo nos calanar

M'en soi enanat podar

Ai podat l'ama tranquila

En pen sant al vin

Que fasiam venir

Lo pintaran a la vila

Sens pensar qu'aici nos fa tresfosi x2

Traduction

Les tailleurs de vignes

Ça fait un bon moment que

j'ai attaqué ce rang (de vigne) de bon matin

et que je taille et taille encore, 

je n'en vois jamais la fin. 

Du chemin jusqu'au fossé 

je ne suis pas prêt d'arriver ("bite d 'âne !") 

et parce qu' il nous faut y aller,

je m'en suis allé tailler.

J ai taillé l'âme tranquille 

en pensant au vin 

que nous faisions venir,

ils le boiront à la ville 

sans penser qu'ici il nous fait tressaillir